martes, 24 de diciembre de 2013

El Hobbit: La desolación de Smaug

Ficha técnica


Título original: The Hobbit: The Desolation of Smaug
Director: Peter Jackson
Nacionalidad: Nueva Zelanda  / U.S.A.
Año: 2013
Distribuidora: New Line Cinema / Metro Goldwyn Mayer
Duración: 161’
Dirección artistica: Alan Lee
Producción: Carolynne Cunningham, Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens
Guión: Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens, Guillermo del Toro (novela: El Hobbit, JRR Tolkien)
Fotografía: Andrew Lesnie
Música: Howard Shore
Efectos Especiales: Weta Workshop


Ficha artística

Ian McKellen (Gandalf el Gris)
Martin Freeman (Bilbo Bolsón)
Richard Armitage (Thorin Escudo de Roble)
Benedict Cumberbatch (Smaug El Nigromante)
Ken Stott (Balin)
James Nesbitt (Bofur)
Orlando Bloom (Legolas)
Lee Pace (Thranduil)
Luke Evans (Bardo)
Stephen Fry (Gobernador de Esgaroth)
Mikael Persbrandt (Beorn)
Sylvester McCoy (Radagast el Pardo)
Graham McTavish (Dwalin)
William Kircher (Bifur)
Stephen Hunter (Bombur)
Dean O'Gorman (Fíli)
Aidan Turner (Kíli)
John Callen (Óin)
Peter Hambleton (Glóin)
Jed Brophy (Nori)
Mark Hadlow (Dori)
Adam Brown (Ori)
Manu Bennett (Azog)
Lawrence Makoare (Bolgo)
Cate Blanchett (Galadriel)
Evangeline Lilly (Tauriel )



Smaug - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Segunda entrega de Peter Jackson para adaptar el cuento de El Hobbit (fabulosamente interpretado por Martin Freeman) de JRR Tolkien en el cine.


Bilbo Bolsón (Baggins) - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Toda la adaptación de Tolkien hecha por Jackson puede interpretarse de dos maneras: en función del texto, o al margen del mismo, y partiendo de esta premisa, podríamos etiquetarle como héroe o villano.

Azog el orco - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Si optamos por la primera lectura, siendo fieles al texto, pensaríamos -por lo menos yo- que Peter Jackson es un villano que ha troceado la obra, como si fuera un puzle, y la ha rehecho recolocando algunas piezas donde le ha venido en gana y sacándose otras de la manga (metidas con calzador), para horror de los lectores, que no espectadores.

Si logramos abstenernos de esa primera interpretación y miramos a la película como lo que es: una película, haciendo un inmenso esfuerzo por olvidar la obra literaria, entonces es donde Peter Jackson se convierte en héroe y nos regala un gran trabajo, eso sí, basado en una obra de arte.

Son muchas las cosas buenas y malas que podría decir de la película, todas las malas mirando de reojo al libro y las buenas mirando a la pantalla extasiado. Pero vaya por delante que no cabe mejor recreación de la Tierra Media ni mejor ambientación de la historia.

Gandalf y Rafagast - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

La caracterización de los personajes sí que ha ido en declive, desde que hiciera La Comunidad del Anillo, allá por 2001, en donde fue más fiel a las pautas marcadas por el verdadero genio: Tolkien. Según se fueron incorporando nuevos personajes y Peter Jackson iba cogiendo confianza por la abrumadora respuesta positiva del público, fue dando rienda suelta a su imaginación, y ha demostrado tenerla a raudales, (fundamentalmente para bien, insisto), llegando a parodiar en la primera entrega de El Hobbit (Un viaje inesperado) al pobre Radagast el pardo hasta hacer de él un tontorrón entrañable con Síndrome de Diógenes.

Pero no termina ahí… nunca perdonaré (amén de agradecerle haber hecho estas películas) la omisión e invención de personajes que ni siquiera mejoran la trama, sino que la vulgarizan hasta convertir la obra de Tolkien en una mera saga de aventuras escrita por un novelista de finales de principios del XXI, condicionado por la acción inmediata y el afán de inventar personajes superlativos o recauchutar los preexistentes: Arwen en El Señor de los Anillos (desplazando a Glorfindel) y… Sí llegó el momento… Tauriel, a quien paso a dedicar un párrafo entero… No por mérito: por demérito.

Tauriel - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Tauriel es una vileza -llamada "licencia"- de Jackson. Que se haya reinventado la trama y el proceso narrativo de El Hobbit inventándose una persecución eterna… vale, puedo aceptarlo, al fin y al cabo ha agilizado la película y tintado el cuento, pues eso es lo que era la obra literaria, de rasgos épicos más propios de El Señor de los Anillos, cosa que no chirría demasiado porque la ha hecho a modo de precuela. Pero Tauriel excede los límites. No solo se la inventa, además la carga de un protagonismo que la convierte en piedra angular del guión, ojo: ¡SPOILER! (si no has visto la peli ni te has leído el cuento, abstente de seguir leyendo), encelando a Legolas (que ni aparece en la obra literaria) en un triángulo amoroso entre Kili y el propio elfo… Incumpliendo de paso una de las cláusulas del contrato con Evangeline Lilly quien no quería encasillarse repitiendo personaje como en Lost.

Bardo - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Otro dato que me dejó descolocado es la prosaica adaptación de un personaje tan noble como Bardo, rebajado a mero contrabandista de poca monta.

Thorin escudo de roble - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Un detalle, para mi gusto, de buena/mala película de acción, es cómo se pertrechan sus protagonistas, pues entiendo que en la sencillez está el buen gusto y los artificios musicales y sobre todo de las armas/vestuarios/maquillajes son recursos para superar las lagunas del guión. Las armas dejan mucho que desear en esta saga, por exageradas, desproporcionadas e ilógicas, y cuando esas armas encima llevan nombres ridículos como es el caso de esa ballesta rara que se inventa Jackson para “derribar dragones”… en fin, cuota a pagar para ver tan buena peli.

Erebor - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Dicho esto, y superado el amargor de boca con que digiero El Hobbit cada vez que pienso en Tauriel, reconduzco mi crítica de la película que he de confesar, me dejó ojiplático en su inmensidad y sobrecogido con el 3D.

Antes de hablar de Smaug, mi dragón favorito en todas las sagas literarias, hago un alto y menciono al fantástico fichaje de Stephen Fry, Gobernador de Esgaroth, haciendo una gran interpretación del personaje aportando un toque de ingenuidad, flema e ironía tan propias del actor como del personaje que interpreta.

La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

SPOILER: Otro éxito es aprovechar las elipsis narrativas para rescatar la aventura personal de Gandalf, al dejar de lado a Thorin y compañía, para hacer frente al Nigromante y poner las cosas en su sitio.

Balin - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

Y por fin: Smaug.

(Y vuelvo a hacer de SPOILER) al deciros que iba bien preparado para ver cómo salía Smaug de La Montaña Solitaria para enfrentarse a los humanos, daba por descartado que ese sería el final de la segunda entrega y que terminaríamos extasiados viendo cómo se bate a muerte con Bardo, pero no. Va Peter Jackson y nos deja con la miel en los labios reservándose la apoteosis para el principio de la tercera y última entrega de la trilogía: ¡olé!

Beorn - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP

No quiero ni pensar cómo será la intensidad del último acto cuando meta en otras casi tres horas de metraje la lucha con Smaug y la batalla de los cinco ejércitos... Y por supuesto... No creo que Jackson vaya a dejar escapar la oportunidad de "gustarse" dando rienda suelta a su imaginación cuando Beorn vuelva a entrar en escena, cosa que me agradará, y mucho.


Smaug - La Desolación de Smaug
El Hobbit - El fancine - AlvaroGP



---------------


Entradas dedicadas a Tolkien en el troblogdita



Entradas dedicadas a Tolkien en el fancine





sábado, 2 de noviembre de 2013

Spider-Man

Ficha técnica

Director: Sam Raimi
Título original: Spider-Man.
Nacionalidad: EE.UU.
Año: 2002
Producción: Ian Bryce, Laura Ziskin
Duración: 120’
Guión: David Koepp, (Comic: Stan Lee, Steve Ditko)
Fotografía: Don Burgess
Música: Danny Elfman
Montaje: Bob Murawski, Arthur Coburn
Vestuario: James Acheson

Ficha artística

Tobey Maguire (Peter Parker)
Willem Dafoe (Norman Osborn)
Kirsten Dunst (Mary Jane Watson)
James Franco (Harry Osborn)
Cliff Robertson (Ben Parker)
Rosemary Harris (May Parker)
J.K. Simmons (J. Jonah Jameson)
Joe Manganiello (Flash Thompson)

Spider-Man - el fancine - El troblogdita - ÁlvaroGP - Álvaro García - Cine y Cómic
Spider-Man - el fancine
El troblogdita - Álvaro García - Cine y Cómic


Spider-Man es probablemente el más humano de todos los superhéroes, (a excepción de Batman) y valga la expresión más humano” para definirlos.

Spider-Man - el fancine - El troblogdita - ÁlvaroGP - Álvaro García - Cine y Cómic
Spider-Man - el fancine
El troblogdita - Álvaro García - Cine y Cómic

Un muchacho como cualquier otro, que vive con sus tíos, sueña con el periodismo y no concilia el sueño por su amada, Mary Jane, vecina y mujer de sus sueños (en la peli).

Compagina sus estudios con un trabajo en el Daily Bugle, periódico que compra sus fotografías a precio de saldo (hablé de él en el artículo dedicado a Juan Antonio Cebrián en El troblogdita, por compartir conmigo la admiración al Periodismo y al hombre araña en el cómic), condición que él acepta casi sin rechistar con tal de ir mejorando su CV y sentirse periodista cuando pasea por las calles de Nueva York.

Spider-Man - el fancine - El troblogdita - ÁlvaroGP - Álvaro García - Cine y Cómic
Spider-Man - el fancine
El troblogdita - Álvaro García - Cine y Cómic

Supongo bien conocida su historia, un muchacho del montón que de pronto adquiere superpoderes y se dedica a hacer Justicia, su Justicia…

Spider-Man - el fancine - El troblogdita - ÁlvaroGP - Álvaro García - Cine y Cómic
Spider-Man - el fancine
El troblogdita - Álvaro García - Cine y Cómic

Spider-Man es un superhéroe que, como tantos otros que se fueron gestando ya desde los años de la Segunda Guerra Mundial, pues eso son los superhéroes, no nos engañemos, iconos, imágenes perfectas en las que reflejarnos en momentos de apuro, sean íntimos y personales, o sean situaciones de crisis colectivas. Y no es de extrañar que en este caso, como en tantos otros, se trate de un patriota americano, pues esa es la clave de Spider-Man y de todos los demás superhéroes, (que no los villanos, corruptos que suelen identificarse, a las claras o indirectamente a regímenes totalitaristas)… A los americanos no les duele ver a Spider-Man con su bandera, identificándose con los iconos patrios.

Decía que las diferentes factorías de superhéroes son fruto de la guerra. De preguerra, guerra y de postguerra, pues yéndonos a otro gran productor de cómic, al japonés, con monstruos descomunales, como Godzilla, (no precisamente un héroe), vemos cómo surgen fruto del imaginario colectivo y las mutaciones derivadas de la energía nuclear, casualmente, tras sufrir el mas contundente final de una guerra en sus propias carnes. De ahí el concepto apocalíptico del Manga.

No es éste el momento de hablar del tercer nicho de cómic, el europeo, aglutinado fundamentalmente en el franco-belga, pues los Tintín y Astérix, el primero hunde sus raíces en la Segunda Guerra Mundial, una vez mas, y el segundo (como alegoría en contra de la ocupación alemana de Francia), estableciendo paralelismos con la Roma Imperial de Julio César.

Pero nada es nuevo en este mundo. Pues estos recursos ya fueron empleados antes, sin cómic, sin viñetas, pero sí en la literatura, “I promessi spossi”, -Los novios- de Alessandro Manzoni, utiliza la misma alegoría al plasmar la ocupación española de Italia en 1600 para denunciar el sometimiento italiano al Imperio Austriaco de 1800, obra icono del “Risorgimento” italiano en pleno nacimiento de los movimientos nacionalistas...

Spider-Man - el fancine - El troblogdita - ÁlvaroGP - Álvaro García - Cine y Cómic
Spider-Man - el fancine
El troblogdita - Álvaro García - Cine y Cómic

Pero volviendo al personaje en cuestión, Spider-Man, alter ego de Peter Parker, un personaje llevado al cine con poca fortuna en las décadas anteriores, rescatado por Sam Raimi y llevado a la pantalla para deleite de los amantes del cómic.

Solo un “pero”, me atrevo a destacar, solo uno que lamento, (por encontrar alguno), y que es común a casi todas las adaptaciones del cómic en la gran pantalla: el exceso de artificios en dos aspectos: vestuario y recreación de las armas y “cachivaches” de los personajes. Y esto hablando de “el duende”, embutido en un uniforme que no hace justicia a las primeras apariciones del mismo en las historias del arácnido, el duende, de aspecto élfico, (malote), aparece aquí como un tipo galáctico a medio camino entre un marine de la película Alien y un jugador de fútbol americano.

Spider-Man - el fancine - El troblogdita - ÁlvaroGP - Álvaro García - Cine y Cómic
Spider-Man - el fancine
El troblogdita - Álvaro García - Cine y Cómic

Spider-Man representa al héroe en una sociedad que premia la meritocracia, esto es, cada cual llega tan lejos como su talento y capacidad de esfuerzo le permita. Al dejar de protegernos, al llegar a su casa, se quita la máscara y como cualquiera de nosotros sueña con ser periodista y una vez llegado al periódico, lograr mantener su colaboración a base de convertirse en el fotógrafo afortunado que es capaz de estar siempre en el sitio y el momento adecuados para conseguir las mejores instantáneas de Spider-Man.

Spider-Man - el fancine - El troblogdita - ÁlvaroGP - Álvaro García - Cine y Cómic
Spider-Man - el fancine
El troblogdita - Álvaro García - Cine y Cómic

Cosas de este mundo, que no desmerecen en absoluto la obra de Stan Lee en su mejor adaptación al cine.